samedi 31 octobre 2009

Réunion de groupe

Recherche d’information sur la séparation, la connexion, le lieu en soi. Début de Xmind

Nous avons d'abord recherché la définition de la fenêtre et du corridor. Oxford Advanced Learner's Dictionnary, Oxford University Press 2000.

Corridor:
- Long narrow passage in a building or train with doors that open to rooms on either sides
- Long narrow strip of land belonging to one country that passes through the land of an other country

Hallway (voir Hall):
- A space or passage inside the entrance or front door of a building (entrance hall, entry)
- A passage in a building with rooms down either side

Window:
- The glass at the front of a shop/store and the area behind it where goods are shown to the public
- An area within a frame on a computer screen in which a particular program is operating or in which information of a particular type is shown
- A small area of something that you can see through for example to talk to somebody or read something on the other side
- Opening in the wall or roof of a building, car etc. usually covered with glass that allows light and air to come in and people to see out

Nous avons ensuite regardé sur Google avec des mots clés comme: 'Corridor connexion (ou séparation)' et 'Fenêtre connexion (ou séparation)'.
La recherche n'a rien donné. C'est un sujet de réflexion peu commun, pas évident. Il faudra faire plus de recherche dans les textes et avec des exemples concrets.